Tief unten im Meer lebt die kleine, aufgeweckte Meerjungfrau Arielle,
die sich nichts sehnlicher wünscht, als an Land zu wohnen.
Die Welt der Menschen erscheint ihr wie ein fernes, unerreichbares
Paradies. Als sie eines Tages Prinz Erik vor dem Ertrinken rettet,
verliebt sich Arielle unsterblich in ihn.
Ursula, die böse Meerhexe, wurde von Triton aus dem Königreich verbannt,
als sie versuchte seine Macht an sich zu reißen. Als sie sieht, wie sich Tritons Tochter
Arielle in einen Menschenprinzen verliebt, wittert sie ihre Chance.
Allem Anschein nach, möchte sie Arielles Misere ein Ende machen.
Doch Ursula will nur eins: Tritons Thron und Rache.
Ursulas Hinterlistigkeit und das wahre Böse ihres Wesens mit meiner Stimme und
meinen Emotionen zu hinterlegen, war wirklich herausfordernd.
In dieser Szene konnte ich eine ganz andere Facette meiner Stimme darbieten.
Ich spürte schnell, wie viel Vergnügen mir diese Rolle machte
und ich freue mich sehr über das Ergebnis.
Transkription:
Ursula: Oh nein nein nein, das zieht einem glatt die Flossen aus.
Das ist zu einfach. Das Goldstück hat sich in einen Menschen verliebt
und nicht in so’n Otto-Normal-Fritzen. In einen Prinzen.
Hahahaha.
Da freut sich Väterchen bestimmt. König Tritons trotzige-liebestolle
Tochter wäre eine entzückende Bereicherung für meinen kleinen Garten.
(Szenenwechsel)
Ursula: Komm rein. Komm, Kindchen. Man schleicht nicht im Dunkel herum.
Es ist suspekt. Man könnte dich für was ganz anderes halten.
Hmhmhmhm.
So Schätzchen, du bist hier, weil du eine kleine Schwäche für einen
Menschen hast, einen, äh, Märchen-Prinzen, was ich dir gar nicht übel
nehme. Du hast dir da nämlich was hübsches geangelt. Hmhmhm.
Tja, Herzchen, du willst doch, dass man deiner Misere ein Ende macht.
(Kussgeräusch)
Das Problem ist einfach gelöst. Du musst auch ein Mensch werden.
Arielle: Und du kannst mir helfen?
Ursula: Mein liebes, süßes Kindchen, das ist mein Beruf,
meine Lebensaufgabe: unglücklichen Meerleuten zu helfen,
wie dir zum Beispiel! Den armen Seelen, die nicht mehr weiter wissen.